tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 6:16 (TR • KJV)

Translations

Word Order

when
hotan
hotan
CONJ
Moreover
de
de
CONJ
ye fast,
nēsteuēte
nēsteuō
V-PAS-2P
not,
PRT-N
be
ginesthe
ginomai
V-PNM-2P
as
hōsper
hōsper
ADV
the
hoi
ho
T-NPM
hypocrites,
hypokritai
hypokritēs
N-NPM
of a sad countenance:
skythrōpoi
skythrōpos
A-NPM
they disfigure
aphanizousin
aphanizō
V-PAI-3P
for
gar
gar
CONJ
 
ta
ho
T-APN
faces,
prosōpa
prosōpon
N-APN
their
autōn
autos
P-GPM
that
hopōs
hopōs
ADV
they may appear
phanōsin
phainō
V-2APS-3P
 
tois
ho
T-DPM
unto men
anthrōpois
anthrōpos
N-DPM
to fast.
nēsteuontes
nēsteuō
V-PAP-NPM
Verily
amēn
amēn
HEB
I say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
 
hoti
hoti
CONJ
They have
apechousin
apechō
V-PAI-3P
 
ton
ho
T-ASM
reward.
misthon
misthos
N-ASM
their
autōn
autos
P-GPM