tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 5:31-32 (TR • KJV)

Translations

Word Order

It hath been said,
errethē
reō
V-API-3S
 
de
de
CONJ
 
hoti
hoti
CONJ
Whosoever
hos
hos
R-NSM
 
an
an
PRT
shall put away
apolysē
apolyō
V-AAS-3S
 
tēn
ho
T-ASF
wife,
gynaika
gynē
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
let him give
dotō
didōmi
V-2AAM-3S
her
autē
autos
P-DSF
a writing of divorcement:
apostasion
apostasion
N-ASN
I
egō
egō
P-1NS
But
de
de
CONJ
say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
That
hoti
hoti
CONJ
whosoever
hos
hos
R-NSM
 
an
an
PRT
shall put away
apolysē
apolyō
V-AAS-3S
 
tēn
ho
T-ASF
wife,
gynaika
gynē
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
saving
parektos
parektos
ADV
for the cause
logou
logos
N-GSM
of fornication,
porneias
porneia
N-GSF
causeth
poiei
poieō
V-PAI-3S
her
autēn
autos
P-ASF
to commit adultery:
moichasthai
moichaō
V-PNN
and
kai
kai
CONJ
whosoever
hos
hos
R-NSM
 
ean
ean
COND
her that is divorced
apolelymenēn
apolyō
V-RPP-ASF
shall marry
gamēsē
gameō
V-AAS-3S
committeth adultery.
moichatai
moichaō
V-PNI-3S