tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 5:22 (TR • KJV)

Translations

Word Order

I
egō
egō
P-1NS
But
de
de
CONJ
say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
That
oti
oti
CONJ
whosoever
pas
pas
A-NSM
 
ho
ho
T-NSM
is angry
orgizomenos
orgizō
V-PPP-NSM
 
ho
T-DSM
brother
adelphō
adelphos
N-DSM
with his
autou
autos
P-GSM
without a cause
eikē
eikē
ADV
in danger
enochos
enochos
A-NSM
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S
of the
ho
T-DSF
judgment:
krisei
krisis
N-DSF
whosoever
os
os
R-NSM
and
d
de
CONJ
 
an
an
PRT
shall say
eipē
eipon
V-2AAS-3S
 
ho
T-DSM
brother,
adelphō
adelphos
N-DSM
to his
autou
autos
P-GSM
Raca,
raka
raka
ARAM
in danger
enochos
enochos
A-NSM
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S
of the
ho
T-DSN
council:
synedriō
synedrion
N-DSN
whosoever
os
os
R-NSM
but
d
de
CONJ
 
an
an
PRT
shall say,
eipē
eipon
V-2AAS-3S
Thou fool,
mōre
mōros
A-VSM
in danger
enochos
enochos
A-NSM
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S
of
eis
eis
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
hell
geennan
geenna
N-ASF
 
tou
ho
T-GSN
fire.
pyros
pyr
N-GSN