tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 5:19 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Whosoever
hos
hos
R-NSM
 
ean
ean
COND
therefore
oun
oun
CONJ
shall break
lysē
lyō
V-AAS-3S
one
mian
heis
A-ASF
 
tōn
ho
T-GPF
commandments,
entolōn
entolē
N-GPF
of these
toutōn
toutōn
D-GPF
 
tōn
ho
T-GPF
least
elachistōn
elachistos
A-GPF
and
kai
kai
CONJ
shall teach
didaxē
didaskō
V-AAS-3S
so,
houtōs
houtō(s)
ADV
 
tous
ho
T-APM
men
anthrōpous
anthrōpos
N-APM
the least
elachistos
elachistos
A-NSM
he shall be called
klēthēsetai
kaleō
V-FPI-3S
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
kingdom
basileia
basileia
N-DSF
 
tōn
ho
T-GPM
of heaven:
ouranōn
ouranos
N-GPM
whosoever
hos
hos
R-NSM
but
d
de
CONJ
 
an
an
PRT
shall do
poiēsē
poieō
V-AAS-3S
and
kai
kai
CONJ
teach
didaxē
didaskō
V-AAS-3S
[them],
 
 
 
the same
houtos
houtos
D-NSM
great
megas
megas
A-NSM
shall be called
klēthēsetai
kaleō
V-FPI-3S
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
kingdom
basileia
basileia
N-DSF
 
tōn
ho
T-GPM
of heaven.
ouranōn
ouranos
N-GPM