tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 26:42 (TR • KJV)

Translations

Word Order

again
palin
palin
ADV
the
ek
ek
PREP
second time,
deuterou
deuteros
A-GSN
He went away
apelthōn
aperchomai
V-2AAP-NSM
and prayed,
prosēuxato
proseuchomai
V-ADI-3S
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
Father,
pater
patēr
N-VSM
O my
mou
mou
P-1GS
if
ei
ei
COND
not
ou
ou
PRT-N
may
dynatai
dynamai
V-PNI-3S
this
touto
touto
D-NSN
 
to
ho
T-NSN
cup
potērion
potērion
N-NSN
pass away
parelthein
parerchomai
V-2AAN
from
ap
apo
PREP
me,
emou
emou
P-1GS
ean
ean
COND
except
PRT-N
it,
auto
autos
P-ASN
I drink
piō
pinō
V-2AAS-1S
be done.
genēthētō
ginomai
V-AOM-3S
 
to
ho
T-NSN
will
thelēma
thelēma
N-NSN
thy
sou
sou
P-2GS