tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 24:43 (TR • KJV)

Translations

Word Order

this,
ekeino
ekeinos
D-ASN
But
de
de
CONJ
know
ginōskete
ginōskō
V-PAI-2P
that
hoti
hoti
CONJ
if
ei
ei
COND
had known
ēdei
eidō
V-LAI-3S
the
ho
ho
T-NSM
goodman of the house
oikodespotēs
oikodespotēs
N-NSM
in what
poia
poios
I-DSF
watch
phylakē
phylakē
N-DSF
the
ho
ho
T-NSM
thief
kleptēs
kleptēs
N-NSM
would come,
erchetai
erchomai
V-PNI-3S
he would have watched,
egrēgorēsen
grēgoreō
V-AAI-3S
 
an
an
PRT
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
 
an
an
PRT
would | have suffered
eiasen
eaō
V-AAI-3S
to be broken up.
diorygēnai
dioryssō
V-2APN
 
tēn
ho
T-ASF
house
oikian
oikia
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM