tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 23:4 (TR • KJV)

Translations

Word Order

they bind
desmeuousin
desmeuō
V-PAI-3P
For
gar
gar
CONJ
burdens
phortia
phortion
N-APN
heavy
barea
barys
A-APN
and
kai
kai
CONJ
grievous to be borne,
dysbastakta
dysbastaktos
A-APN
and
kai
kai
CONJ
lay
epititheasin
epitithēmi
V-PAI-3P-ATT
[them]
 
 
 
on
epi
epi
PREP
 
tous
ho
T-APM
shoulders;
ōmous
ōmos
N-APM
 
tōn
ho
T-GPM
men's
anthrōpōn
anthrōpos
N-GPM
 
ho
T-DSM
but
de
de
CONJ
fingers.
daktylō
daktylos
N-DSM
with one of their
autōn
autos
P-GPM
not
ou
ou
PRT-N
they [themselves] will
thelousin
thelō
V-PAI-3P
move
kinēsai
kineō
V-AAN
them
auta
autos
P-APN