tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 21:25 (TR • KJV)

Translations

Word Order

The
to
ho
T-NSN
baptism
baptisma
baptisma
N-NSN
of John,
iōannou
iōannēs
N-GSM
whence
pothen
pothen
ADV-I
was it?
ēn
ēn
V-IXI-3S
from
ex
ek
PREP
heaven,
ouranou
ouranos
N-GSM
or
ē
ē
PRT
of
ex
ek
PREP
men?
anthrōpōn
anthrōpos
N-GPM
 
hoi
ho
T-NPM
And
de
de
CONJ
they reasoned
dielogizonto
dialogizomai
V-INI-3P
with
par
para
PREP
themselves,
heautois
heautou
F-3DPM
saying,
legontes
legō
V-PAP-NPM
If
ean
ean
COND
we shall say,
eipōmen
eipon
V-2AAS-1P
From
ex
ek
PREP
heaven;
ouranou
ouranos
N-GSM
he will say
erei
ereō
V-FAI-3S
unto us,
hēmin
hēmin
P-1DP
 
dia
dia
PREP
Why
ti
tis
I-ASN
then
oun
oun
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
did ye | believe
episteusate
pisteuō
V-AAI-2P
him?
autō
autos
P-DSM