tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 2:11 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
when they were come
elthontes
erchomai
V-2AAP-NPM
into
eis
eis
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
house,
oikian
oikia
N-ASF
they saw
heuron
heuriskō
V-2AAI-3P
the
to
ho
T-ASN
young child
paidion
paidion
N-ASN
with
meta
meta
PREP
Mary
marias
maria
N-GSF
 
tēs
ho
T-GSF
mother,
mētros
mētēr
N-GSF
his
autou
autos
P-GSN
and
kai
kai
CONJ
fell down,
pesontes
piptō
V-2AAP-NPM
and worshipped
prosekynēsan
proskyneō
V-AAI-3P
him:
autō
autos
P-DSM
and
kai
kai
CONJ
when they had opened
anoixantes
anoigō
V-AAP-NPM
 
tous
ho
T-APM
treasures,
thēsaurous
thēsauros
N-APM
their
autōn
autos
P-GPM
they presented
prosēnegkan
prospherō
V-AAI-3P
unto him
autō
autos
P-DSM
gifts;
dōra
dōron
N-APN
gold,
chryson
chrysos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
frankincense,
libanon
libanos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
myrrh.
smyrnan
smyrna
N-ASF