tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 17:27 (TR • KJV)

Translations

Word Order

ina
ina
CONJ
Notwithstanding,
de
de
CONJ
lest
PRT-N
we should offend
skandalisōmen
skandalizō
V-AAS-1P
them,
autous
autos
P-APM
go thou
poreutheis
poreuō
V-AOP-NSM
to
eis
eis
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
sea,
thalassan
thalassa
N-ASF
and cast
bale
ballō
V-2AAM-2S
an hook,
agkistron
agkistron
N-ASN
and
kai
kai
CONJ
 
ton
ho
T-ASM
cometh up;
anabanta
anabainō
V-2AAP-ASM
that first
prōton
prōton
ADV
the fish
ichthyn
ichthys
N-ASM
take up
aron
airō
V-AAM-2S
and
kai
kai
CONJ
when thou hast opened
anoixas
anoigō
V-AAP-NSM
 
to
ho
T-ASN
mouth,
stoma
stoma
N-ASN
his
autou
autos
P-GSM
thou shalt find
heurēseis
heuriskō
V-FAI-2S
a piece of money:
statēra
statēr
N-ASM
that
ekeinon
ekeinos
D-ASM
take,
labōn
lambanō
V-2AAP-NSM
and give
dos
didōmi
V-2AAM-2S
unto them
autois
autos
P-DPM
for
anti
anti
PREP
me
emou
emou
P-1GS
and
kai
kai
CONJ
thee.
sou
sou
P-2GS