tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 16:25-26 (TR • KJV)

Translations

Word Order

whosoever
hos
hos
R-NSM
For
gar
gar
CONJ
 
an
an
PRT
will
thelē
thelō
V-PAS-3S
 
tēn
ho
T-ASF
life
psychēn
psychē
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
save
sōsai
sōzō
V-AAN
shall lose
apolesei
apollymi
V-FAI-3S
it:
autēn
autos
P-ASF
whosoever
hos
hos
R-NSM
and
d
de
CONJ
 
an
an
PRT
will lose
apolesē
apollymi
V-AAS-3S
 
tēn
ho
T-ASF
life
psychēn
psychē
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
for | sake
heneken
heneka
ADV
my
emou
emou
P-1GS
shall find
heurēsei
heuriskō
V-FAI-3S
it.
autēn
autos
P-ASF
what
ti
tis
I-ASN
For
gar
gar
CONJ
profited,
ōpheleitai
ōpheleō
V-PPI-3S
is a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
if
ean
ean
COND
 
ton
ho
T-ASM
world,
kosmon
kosmos
N-ASM
the whole
holon
holos
A-ASM
he shall gain
kerdēsē
kerdainō
V-AAS-3S
 
tēn
ho
T-ASF
and
de
de
CONJ
soul?
psychēn
psychē
N-ASF
his own
autou
autos
P-GSM
lose
zēmiōthē
zēmioō
V-APS-3S
or
ē
ē
PRT
what
ti
tis
I-ASN
give
dōsei
didōmi
V-FAI-3S
shall a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
in exchange
antallagma
antallagma
N-ASN
 
tēs
ho
T-GSF
soul?
psychēs
psychē
N-GSF
for his
autou
autos
P-GSM