tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 16:22 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Then
kai
kai
CONJ
took
proslabomenos
proslambanō
V-2AMP-NSM
him,
auton
autos
P-ASM
 
ho
ho
T-NSM
Peter
petros
petros
N-NSM
and began
ērxato
archomai
V-ADI-3S
to rebuke
epitiman
epitimaō
V-PAN
him,
autō
autos
P-DSM
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
Be it far
hileōs
hileōs
A-NSM-ATT
from thee,
soi
soi
P-2DS
Lord:
kyrie
kyrios
N-VSM
 
ou
ou
PRT-N
not
PRT-N
shall | be
estai
esomai
V-FXI-3S
unto thee.
soi
soi
P-2DS
this
touto
touto
D-NSN