tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 14:15 (TR • KJV)

Translations

Word Order

evening,
opsias
opsios
A-GSF
And
de
de
CONJ
when it was
genomenēs
ginomai
V-2ADP-GSF
came
prosēlthon
proserchomai
V-AAI-3P
to him,
autō
autos
P-DSM
 
hoi
ho
T-NPM
disciples
mathētai
mathētēs
N-NPM
his
autou
autos
P-GSM
saying,
legontes
legō
V-PAP-NPM
a desert
erēmos
erēmos
A-NSM
This is
estin
esti
V-PXI-3S
 
ho
ho
T-NSM
place,
topos
topos
N-NSM
and
kai
kai
CONJ
the
ho
T-NSF
time
hōra
hōra
N-NSF
is now
ēdē
ēdē
ADV
past;
parēlthen
parerchomai
V-2AAI-3S
send | away,
apolyson
apolyō
V-AAM-2S
the
tous
ho
T-APM
multitude
ochlous
ochlos
N-APM
that
hina
hina
CONJ
they may go
apelthontes
aperchomai
V-2AAP-NPM
into
eis
eis
PREP
the
tas
ho
T-APF
villages,
kōmas
kōmē
N-APF
and buy
agorasōsin
agorazō
V-AAS-3P
themselves
heautois
heautou
F-3DPM
victuals.
brōmata
brōma
N-APN