tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 13:30 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Let
aphete
aphiēmi
V-2AAM-2P
grow together
synauxanesthai
synauxanō
V-PPN
both
amphotera
amphoteroi
A-APN
until
mechri
mechri
ADV
the
tou
ho
T-GSM
harvest:
therismou
therismos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
time
kairō
kairos
N-DSM
 
tou
ho
T-GSM
of harvest
therismou
therismos
N-GSM
I will say
erō
ereō
V-FAI-1S
to the
tois
ho
T-DPM
reapers,
theristais
theristēs
N-DPM
Gather ye together
syllexate
syllegō
V-AAM-2P
first
prōton
prōton
ADV
the
ta
ho
T-APN
tares,
zizania
zizanion
N-APN
and
kai
kai
CONJ
bind
dēsate
deō
V-AAM-2P
them
auta
autos
P-APN
in
eis
eis
PREP
bundles
desmas
desmē
N-APF
to
pros
pros
PREP
 
to
ho
T-ASN
burn
katakausai
katakaiō
V-AAN
them:
auta
autos
P-APN
the
ton
ho
T-ASM
but
de
de
CONJ
wheat
siton
sitos
N-ASM
gather
synagagete
synagō
V-2AAM-2P
into
eis
eis
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
barn.
apothēkēn
apothēkē
N-ASF
my
mou
mou
P-1GS