tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 12:31 (TR • KJV)

Translations

Word Order

 
dia
dia
PREP
 
touto
touto
D-ASN
I say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
All manner of
pasa
pas
A-NSF
sin
hamartia
hamartia
N-NSF
and
kai
kai
CONJ
blasphemy
blasphēmia
blasphēmia
N-NSF
shall be forgiven
aphethēsetai
aphiēmi
V-FPI-3S
 
tois
ho
T-DPM
unto men:
anthrōpois
anthrōpos
N-DPM
 
ho
T-NSF
but
de
de
CONJ
[against]
 
 
 
the
tou
ho
T-GSN
Ghost
pneumatos
pneuma
N-GSN
[Holy]
 
 
 
the blasphemy
blasphēmia
blasphēmia
N-NSF
not
ouk
ou
PRT-N
shall | be forgiven
aphethēsetai
aphiēmi
V-FPI-3S
 
tois
ho
T-DPM
unto men.
anthrōpois
anthrōpos
N-DPM