tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 11:23 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
thou,
sy
sy
P-2NS
Capernaum,
kapernaoum
kapharnaoum
N-PRI
 
ho
T-NSF
unto
heōs
heōs
CONJ
which
tou
ho
T-GSM
heaven,
ouranou
ouranos
N-GSM
art exalted
hypsōtheisa
hypsoō
V-APP-NSF
to
heōs
heōs
CONJ
hell:
hadou
hadēs
N-GSM
shalt be brought down
katabibasthēsē
katabibazō
V-FPI-2S
for
hoti
hoti
CONJ
if
ei
ei
COND
in
en
en
PREP
Sodom,
sodomois
sodoma
N-DPN
had been done
egenonto
ginomai
V-2ADI-3P
the
hai
ho
T-NPF
mighty works,
dynameis
dynamis
N-NPF
which
hai
ho
T-NPF
have been done
genomenai
ginomai
V-2ADP-NPF
in
en
en
PREP
thee,
soi
soi
P-2DS
it would have remained
emeinan
menō
V-AAI-3P
 
an
an
PRT
until
mechri
mechri
ADV
this
tēs
ho
T-GSF
day.
sēmeron
sēmeron
ADV