tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 11:21 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Woe
ouai
ouai
INJ
unto thee,
soi
soi
P-2DS
Chorazin!
chorazin
chorazin
N-PRI
woe
ouai
ouai
INJ
unto thee,
soi
soi
P-2DS
Bethsaida!
bēthsaidan
bēthsaida
N-PRI
for
hoti
hoti
CONJ
if
ei
ei
COND
in
en
en
PREP
Tyre
tyrō
tyros
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
Sidon,
sidōni
sidōn
N-DSF
were done
egenonto
ginomai
V-2ADI-3P
the
hai
ho
T-NPF
mighty works,
dynameis
dynamis
N-NPF
which
hai
ho
T-NPF
had been done
genomenai
ginomai
V-2ADP-NPF
in
en
en
PREP
you,
hymin
hymin
P-2DP
long ago
palai
palai
ADV
 
an
an
PRT
in
en
en
PREP
sackcloth
sakkō
sakkos
N-DSM
and
kai
kai
CONJ
ashes.
spodō
spodos
N-DSM
they would have repented
metenoēsan
metanoeō
V-AAI-3P