tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 8:38 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Whosoever
hos
hos
R-NSM
therefore
gar
gar
CONJ
 
an
an
PRT
shall be ashamed
epaischynthē
epaischynomai
V-AOS-3S
of me
me
me
P-1AS
and
kai
kai
CONJ
 
tous
ho
T-APM
of my
emous
emos
S-1APM
words
logous
logos
N-APM
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
generation;
genea
genea
N-DSF
this
tautē
houtos
D-DSF
 
ho
T-DSF
adulterous
moichalidi
moichalis
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
sinful
hamartōlō
hamartōlos
A-DSF
also
kai
kai
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
shall | be ashamed,
epaischynthēsetai
epaischynomai
V-FOI-3S
of him
auton
autos
P-ASM
when
hotan
hotan
CONJ
he cometh
elthē
erchomai
V-2AAS-3S
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
glory
doxē
doxa
N-DSF
 
tou
ho
T-GSM
Father
patros
patēr
N-GSM
of his
autou
autos
P-GSM
with
meta
meta
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
angels.
angelōn
angelos
N-GPM
 
tōn
ho
T-GPM
holy
hagiōn
hagios
A-GPM