tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 5:40 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
they laughed | to scorn.
kategelōn
katagelaō
V-IAI-3P
him
autou
autos
P-GSM
 
ho
ho
T-NSM
But
de
de
CONJ
when he had put | out,
ekbalōn
ekballō
V-2AAP-NSM
them all
hapantas
hapas
A-APM
he taketh
paralambanei
paralambanō
V-PAI-3S
the
ton
ho
T-ASM
father
patera
patēr
N-ASM
of the
tou
ho
T-GSN
damsel,
paidiou
paidion
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
the
tēn
ho
T-ASF
mother
mētera
mētēr
N-ASF
and
kai
kai
CONJ
them that
tous
ho
T-APM
were with
met
meta
PREP
him,
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
entereth in
eisporeuetai
eisporeuomai
V-PNI-3S
where
hopou
hopou
ADV
was
ēn
ēn
V-IXI-3S
the
to
ho
T-NSN
damsel
paidion
paidion
N-NSN
lying.
anakeimenon
anakeimai
V-PNP-NSN