tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 14:46-47 (TR • KJV)

Translations

Word Order

 
hoi
ho
T-NPM
And
de
de
CONJ
they laid
epebalon
epiballō
V-2AAI-3P
on
ep
epi
PREP
him,
auton
autos
P-ASM
 
tas
ho
T-APF
hands
cheiras
cheir
N-APF
their
hautōn
autos
P-GPM
and
kai
kai
CONJ
took
ekratēsan
krateō
V-AAI-3P
him.
auton
autos
P-ASM
of them
eis
eis
A-NSM
And
de
de
CONJ
one
tis
tis
X-NSM
that
tōn
ho
T-GPM
stood by
parestēkotōn
paristēmi
V-RAP-GPM
drew
spasamenos
spaō
V-AMP-NSM
a
tēn
ho
T-ASF
sword,
machairan
machaira
N-ASF
and smote
epaisen
paiō
V-AAI-3S
a
ton
ho
T-ASM
servant
doulon
doulos
N-ASM
of the
tou
ho
T-GSM
high priest,
archiereōs
archiereus
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
cut off
apheilen
aphaireō
V-2AAI-3S
his
autou
autos
P-GSM
 
to
ho
T-ASN
ear.
ōtion
ōtion
N-ASN