tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Mark 13:34 (TR • KJV)

Translations

Word Order

[For the Son of man is]
 
 
 
as
hōs
hōs
ADV
a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
taking a far journey,
apodēmos
apodēmos
A-NSM
who left
apheis
aphiēmi
V-2AAP-NSM
 
tēn
ho
T-ASF
house,
oikian
oikia
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
gave
dous
didōmi
V-2AAP-NSM
 
tois
ho
T-DPM
servants,
doulois
doulos
N-DPM
to his
autou
autos
P-GSM
 
tēn
ho
T-ASF
authority
exousian
exousia
N-ASF
and
kai
kai
CONJ
to every man
hekastō
hekastos
A-DSM
 
to
ho
T-ASN
work,
ergon
ergon
N-ASN
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
the
ho
T-DSM
porter
thyrōrō
thyrōros
N-DSM
commanded
eneteilato
entellomai
V-ADI-3S
to
hina
hina
CONJ
watch.
grēgorē
grēgoreō
V-PAS-3S