tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 9:12 (TR • KJV)

Translations

Word Order

when the
ho
T-NSF
And
de
de
CONJ
day
hēmera
hēmera
N-NSF
began
ērxato
archomai
V-ADI-3S
to wear away,
klinein
klinō
V-PAN
came
proselthontes
proserchomai
V-2AAP-NPM
then
de
de
CONJ
the
hoi
ho
T-NPM
twelve,
dōdeka
dōdeka
A-NUI
and said
eipon
eipon
V-2AAI-3P
unto him,
autō
autos
P-DSM
Send | away,
apolyson
apolyō
V-AAM-2S
the
ton
ho
T-ASM
multitude
ochlon
ochlos
N-ASM
that
hina
hina
CONJ
they may go
apelthontes
aperchomai
V-2AAP-NPM
into
eis
eis
PREP
the
tas
ho
T-APF
round about,
kyklō
kyklō
N-DSM
towns
kōmas
kōmē
N-APF
and
kai
kai
CONJ
 
tous
ho
T-APM
country
agrous
agros
N-APM
and lodge,
katalysōsin
katalyō
V-AAS-3P
and
kai
kai
CONJ
get
heurōsin
heuriskō
V-2AAS-3P
victuals:
episitismon
episitismos
N-ASM
for
hoti
hoti
CONJ
here
hōde
hōde
ADV
in
en
en
PREP
a desert
erēmō
erēmos
A-DSM
place.
topō
topos
N-DSM
we are
esmen
esmen
V-PXI-1P