tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 6:22 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Blessed
makarioi
makarios
A-NPM
are ye,
este
este
V-PXI-2P
when
hotan
hotan
CONJ
shall hate
misēsōsin
miseō
V-AAS-3P
you,
hymas
hymas
P-2AP
 
hoi
ho
T-NPM
men
anthrōpoi
anthrōpos
N-NPM
and
kai
kai
CONJ
when
hotan
hotan
CONJ
they shall separate
aphorisōsin
aphorizō
V-AAS-3P
you
hymas
hymas
P-2AP
[from their company],
 
 
 
and
kai
kai
CONJ
shall reproach
oneidisōsin
oneidizō
V-AAS-3P
[you],
 
 
 
and
kai
kai
CONJ
cast out
ekbalōsin
ekballō
V-2AAS-3P
 
to
ho
T-ASN
name
onoma
onoma
N-ASN
your
hymōn
hymōn
P-2GP
as
hōs
hōs
ADV
evil,
ponēron
ponēros
A-ASN
sake.
heneka
heneka
ADV
for the
tou
ho
T-GSM
Son
huiou
huios
N-GSM
 
tou
ho
T-GSM
of man's
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM