tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 5:24 (TR • KJV)

Translations

Word Order

that
hina
hina
CONJ
But
de
de
CONJ
ye may know
eidēte
eidō
V-RAS-2P
that
hoti
hoti
CONJ
power
exousian
exousia
N-ASF
hath
echei
echō
V-PAI-3S
the
ho
ho
T-NSM
Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
upon
epi
epi
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
earth
gēs
N-GSF
to forgive
aphienai
aphiēmi
V-PAN
sins,
hamartias
hamartia
N-APF
(he said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
unto the
ho
T-DSM
sick of the palsy,)
paralelymenō
paralyō
V-RPP-DSM
unto thee,
soi
soi
P-2DS
I say
legō
legō
V-PAI-1S
Arise,
egeirai
egeirō
V-AMM-2S
and
kai
kai
CONJ
take up
aras
airō
V-AAP-NSM
 
to
ho
T-ASN
couch,
klinidion
klinidion
N-ASN
thy
sou
sou
P-2GS
and go
poreuou
poreuō
V-PNM-2S
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
house.
oikon
oikos
N-ASM
thine
sou
sou
P-2GS