tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 3:23-38 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
himself
autos
autos
P-NSM
to be
ēn
ēn
V-IXI-3S
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
about
hōsei
hōsei
ADV
years of age,
etōn
etos
N-GPN
thirty
triakonta
triakonta
A-NUI
began
archomenos
archomai
V-PMP-NSM
being
ōn
ōn
V-PXP-NSM
(as
hōs
hōs
ADV
was supposed)
enomizeto
nomizō
V-IPI-3S
the son
huios
huios
N-NSM
of Joseph,
iōsēph
iōsēph
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Heli,
ēli
ēli
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Matthat,
matthat
maththat
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Levi,
leui
leui
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Melchi,
melchi
melchi
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Janna,
ianna
iannai
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Joseph,
iōsēph
iōsēph
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Mattathias,
mattathiou
mattathias
N-GSM
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Amos,
amōs
amōs
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Naum,
naoum
naoum
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Esli,
hesli
hesli
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Nagge,
nangai
nangai
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Maath,
maath
maath
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Mattathias,
mattathiou
mattathias
N-GSM
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Semei,
semei
semein
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Joseph,
iōsēph
iōsēph
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Juda,
iouda
ioudas
N-GSM
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Joanna,
iōanna
iōanan
N-GSM
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Rhesa,
rēsa
rēsa
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Zorobabel,
zorobabel
zorobabel
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Salathiel,
salathiēl
salathiēl
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Neri,
nēri
nēri
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Melchi,
melchi
melchi
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Addi,
addi
addi
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Cosam,
kōsam
kōsam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Elmodam,
elmōdam
elmōdam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Er,
ēr
ēr
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jose,
iōsē
iōsē
N-GSM
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Eliezer,
eliezer
eliezer
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jorim,
iōreim
iōrim
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Matthat,
matthat
maththat
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Levi,
leui
leui
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Simeon,
symeōn
symeōn
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Juda,
iouda
ioudas
N-GSM
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Joseph,
iōsēph
iōsēph
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jonan,
iōnan
iōnam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Eliakim,
eliakeim
eliakeim
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Melea,
melea
melea
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Menan,
mainan
menna
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Mattatha,
mattatha
mattatha
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Nathan,
nathan
natham
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of David,
dabid
dabid
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jesse,
iessai
iessai
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Obed,
ōbēd
iōbēd
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Booz,
booz
boes
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Salmon,
salmōn
salmōn
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Naasson,
naassōn
naassōn
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Aminadab,
aminadab
aminadab
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Aram,
aram
aram
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Esrom,
hesrōm
hesrōm
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Phares,
phares
phares
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Juda,
iouda
ioudas
N-GSM
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jacob,
iakōb
iakōb
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Isaac,
isaak
isaak
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Abraham,
abraam
abraam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Thara,
thara
thara
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Nachor,
nachōr
nachōr
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Saruch,
sarouch
serouch
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Ragau,
ragau
ragau
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Phalec,
phalek
phalek
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Heber,
eber
eber
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Sala,
sala
sala
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Cainan,
kainan
kainam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Arphaxad,
arphaxad
arphaxad
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Sem,
sēm
sēm
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Noe,
nōe
nōe
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Lamech,
lamech
lamech
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Mathusala,
mathousala
mathousala
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Enoch,
henōch
henōch
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Jared,
iared
iaret
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Maleleel,
maleleēl
maleleēl
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Cainan,
kainan
kainam
N-PRI
Which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Enos,
enōs
enōs
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Seth,
sēth
sēth
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of Adam,
adam
adam
N-PRI
which was
tou
ho
T-GSM
[the son]
 
 
 
of God.
theou
theos
N-GSM