tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 24:33-35 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
they rose up
anastantes
anistēmi
V-2AAP-NPM
same
autē
autos
P-DSF
the
ho
T-DSF
hour,
hōra
hōra
N-DSF
and returned
hypestrepsan
hypostrephō
V-AAI-3P
to
eis
eis
PREP
Jerusalem,
ierousalēm
ierousalēm
N-PRI
and
kai
kai
CONJ
found
heuron
heuriskō
V-2AAI-3P
gathered together,
synēthroismenous
synathroizō
V-RPP-APM
the
tous
ho
T-APM
eleven
hendeka
hendeka
A-NUI
and
kai
kai
CONJ
them that
tous
ho
T-APM
were with
syn
syn
PREP
them,
autois
autos
P-DPM
Saying,
legontas
legō
V-PAP-APM
 
hoti
hoti
CONJ
is risen
ēgerthē
egeirō
V-API-3S
The
ho
ho
T-NSM
Lord
kyrios
kyrios
N-NSM
indeed,
ontōs
ontōs
ADV
and
kai
kai
CONJ
hath appeared
ōphthē
optanomai
V-API-3S
to Simon.
simōni
simōn
N-DSM
And
kai
kai
CONJ
they
autoi
autos
P-NPM
told
exēgounto
exēgeomai
V-INI-3P
what things
ta
ho
T-APN
[were done]
 
 
 
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
way,
hodō
hodos
N-DSF
and
kai
kai
CONJ
how
hōs
hōs
ADV
he was known
egnōsthē
ginōskō
V-API-3S
of them
autois
autos
P-DPM
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
breaking
klasei
klasis
N-DSF
 
tou
ho
T-GSM
of bread.
artou
artos
N-GSM