tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 22:63-65 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
the
hoi
ho
T-NPM
men
andres
anēr
N-NPM
that
hoi
ho
T-NPM
held
synechontes
synechō
V-PAP-NPM
 
ton
ho
T-ASM
Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
mocked
enepaizon
empaizō
V-IAI-3P
him,
autō
autos
P-DSM
and smote
derontes
derō
V-PAP-NPM
[him].
 
 
 
And
kai
kai
CONJ
when they had blindfolded
perikalypsantes
perikalyptō
V-AAP-NPM
him,
auton
autos
P-ASM
they struck
etypton
typtō
V-IAI-3P
him
autou
autos
P-GSM
on the
to
ho
T-ASN
face,
prosōpon
prosōpon
N-ASN
and
kai
kai
CONJ
asked
epērōtōn
eperōtaō
V-IAI-3P
him,
auton
autos
P-ASM
saying,
legontes
legō
V-PAP-NPM
Prophesy,
prophēteuson
prophēteuō
V-AAM-2S
who
tis
tis
I-NSM
is it
estin
esti
V-PXI-3S
that
ho
ho
T-NSM
smote
paisas
paiō
V-AAP-NSM
thee?
se
se
P-2AS
And
kai
kai
CONJ
other things
hetera
heteros
A-APN
many
polla
polys
A-APN
blasphemously
blasphēmountes
blasphēmeō
V-PAP-NPM
spake they
elegon
legō
V-IAI-3P
against
eis
eis
PREP
him.
auton
autos
P-ASM