tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 21:27-28 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
then
tote
tote
ADV
shall they see
opsontai
optanomai
V-FDI-3P
the
ton
ho
T-ASM
Son
huion
huios
N-ASM
 
tou
ho
T-GSM
of man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
coming
erchomenon
erchomai
V-PNP-ASM
in
en
en
PREP
a cloud
nephelē
nephelē
N-DSF
with
meta
meta
PREP
power
dynameōs
dynamis
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
glory.
doxēs
doxa
N-GSF
great
pollēs
polys
A-GSF
begin
archomenōn
archomai
V-PMP-GPM
And
de
de
CONJ
when these things
toutōn
toutōn
D-GPM
to come to pass,
ginesthai
ginomai
V-PNN
then look up,
anakypsate
anakyptō
V-AAM-2P
and
kai
kai
CONJ
lift up
eparate
epairō
V-AAM-2P
 
tas
ho
T-APF
heads;
kephalas
kephalē
N-APF
your
hymōn
hymōn
P-2GP
for
dioti
dioti
CONJ
draweth nigh.
engizei
engizō
V-PAI-3S
 
ho
T-NSF
redemption
apolytrōsis
apolytrōsis
N-NSF
your
hymōn
hymōn
P-2GP