tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 15:20 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
he arose,
anastas
anistēmi
V-2AAP-NSM
and came
ēlthen
erchomai
V-2AAI-3S
to
pros
pros
PREP
 
ton
ho
T-ASM
father.
patera
patēr
N-ASM
his
heautou
heautou
F-3GSM
was yet
eti
eti
ADV
But
de
de
CONJ
when he
autou
autos
P-GSM
a great way
makran
makran
ADV
off,
apechontos
apechō
V-PAP-GSM
saw
eiden
eidō
V-2AAI-3S
him,
auton
autos
P-ASM
 
ho
ho
T-NSM
father
patēr
patēr
N-NSM
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
had compassion,
esplagchnisthē
splagchnizomai
V-AOI-3S
and
kai
kai
CONJ
ran,
dramōn
trechō
V-2AAP-NSM
and fell
epepesen
epipiptō
V-2AAI-3S
on
epi
epi
PREP
 
ton
ho
T-ASM
neck,
trachēlon
trachēlos
N-ASM
his
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
kissed
katephilēsen
kataphileō
V-AAI-3S
him.
auton
autos
P-ASM