tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 13:14 (TR • KJV)

Translations

Word Order

answered
apokritheis
apokrinomai
V-AOP-NSM
And
de
de
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
ruler of the synagogue
archisynagōgos
archisynagōgos
N-NSM
with indignation,
aganaktōn
aganakteō
V-PAP-NSM
because
hoti
hoti
CONJ
on the
ho
T-DSN
sabbath day,
sabbatō
sabbaton
N-DSN
had healed
etherapeusen
therapeuō
V-AAI-3S
that
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
and said
elegen
legō
V-IAI-3S
unto the
ho
T-DSM
people,
ochlō
ochlos
N-DSM
six
hex
hex
A-NUI
days
hēmerai
hēmera
N-NPF
There are
eisin
eisi
V-PXI-3P
in
en
en
PREP
which
hais
hos
R-DPF
men ought
dei
dei
V-PQI-3S
to work:
ergazesthai
ergazomai
V-PNN
in
en
en
PREP
them
tautais
houtos
D-DPF
therefore
oun
oun
CONJ
come
erchomenoi
erchomai
V-PNP-NPM
and be healed,
therapeuesthe
therapeuō
V-PPM-2P
and
kai
kai
CONJ
not
PRT-N
on the
ho
T-DSF
day.
hēmera
hēmera
N-DSF
 
tou
ho
T-GSN
sabbath
sabbatou
sabbaton
N-GSN