tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 8:9 (TR • KJV)

Translations

Word Order

they which
hoi
ho
T-NPM
And
de
de
CONJ
heard
akousantes
akouō
V-AAP-NPM
[it],
 
 
 
 
kai
kai
CONJ
by
hypo
hypo
PREP
[their own]
 
 
 
 
tēs
ho
T-GSF
conscience,
syneidēseōs
syneidēsis
N-GSF
being convicted
elegchomenoi
elegchō
V-PPP-NPM
went out
exērchonto
exerchomai
V-INI-3P
one
heis
heis
A-NSM
by
kath
kata
PREP
one,
heis
heis
A-NSM
beginning
arxamenoi
archomai
V-AMP-NPM
at
apo
apo
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
eldest,
presbyterōn
presbyteros
A-GPM
[even]
 
 
 
unto
heōs
heōs
CONJ
the
tōn
ho
T-GPM
last:
eschatōn
eschatos
A-GPM
and
kai
kai
CONJ
was left
kateleiphthē
kataleipō
V-API-3S
alone,
monos
monos
A-NSM
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
and
kai
kai
CONJ
the
ho
T-NSF
woman
gynē
gynē
N-NSF
in
en
en
PREP
the midst.
mesō
mesos
A-DSN
standing
hestōsa
histēmi
V-RAP-NSF