tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 8:52 (TR • KJV)

Translations

Word Order

said
eipon
eipon
V-2AAI-3P
Then
oun
oun
CONJ
unto him,
autō
autos
P-DSM
the
hoi
ho
T-NPM
Jews
ioudaioi
ioudaios
A-NPM
Now
nyn
nyn
ADV
we know
egnōkamen
ginōskō
V-RAI-1P
that
hoti
hoti
CONJ
a devil.
daimonion
daimonion
N-ASN
thou hast
echeis
echō
V-PAI-2S
Abraham
abraam
abraam
N-PRI
is dead,
apethanen
apothnēskō
V-2AAI-3S
and
kai
kai
CONJ
the
hoi
ho
T-NPM
prophets;
prophētai
prophētēs
N-NPM
and
kai
kai
CONJ
thou
sy
sy
P-2NS
sayest,
legeis
legō
V-PAI-2S
If
ean
ean
COND
a man
tis
tis
X-NSM
 
ton
ho
T-ASM
saying,
logon
logos
N-ASM
my
mou
mou
P-1GS
keep
tērēsē
tēreō
V-AAS-3S
never
ou
ou
PRT-N
PRT-N
he shall | taste
geusetai
geuomai
V-FDI-3S
of death.
thanatou
thanatos
N-GSM
 
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
 
aiōna
aiōn
N-ASM