tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 4:42 (TR • KJV)

Translations

Word Order

unto the
ho
T-DSF
And
te
te
PRT
woman,
gynaiki
gynē
N-DSF
said
elegon
legō
V-IAI-3P
 
hoti
hoti
CONJ
Now
ouketi
ouketi
ADV
not because
dia
dia
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
of thy
sēn
sos
S-2ASF
saying:
lalian
lalia
N-ASF
we believe,
pisteuomen
pisteuō
V-PAI-1P
ourselves,
autoi
autos
P-NPM
for
gar
gar
CONJ
we have heard
akēkoamen
akouō
V-2RAI-1P-ATT
[him]
 
 
 
and
kai
kai
CONJ
know
oidamen
eidō
V-RAI-1P
that
hoti
hoti
CONJ
this
houtos
houtos
D-NSM
is
estin
esti
V-PXI-3S
indeed
alēthōs
alēthōs
ADV
the
ho
ho
T-NSM
Saviour
sōtēr
sōtēr
N-NSM
of the
tou
ho
T-GSM
world.
kosmou
kosmos
N-GSM
the
ho
ho
T-NSM
Christ,
christos
christos
N-NSM