tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 21:5-6 (TR • KJV)

Translations

Word Order

saith
legei
legō
V-PAI-3S
Then
oun
oun
CONJ
unto them,
autois
autos
P-DPM
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
Children,
paidia
paidion
N-VPN
PRT-N
any
ti
tis
X-ASN
meat?
prosphagion
prosphagion
N-ASN
have ye
echete
echō
V-PAI-2P
They answered
apekrithēsan
apokrinomai
V-ADI-3P
him,
autō
autos
P-DSM
No.
ou
ou
PRT-N
 
ho
ho
T-NSM
And
de
de
CONJ
he said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
unto them,
autois
autos
P-DPM
Cast
balete
ballō
V-2AAM-2P
on
eis
eis
PREP
the
ta
ho
T-APN
right
dexia
dexios
A-APN
side
merē
meros
N-APN
of the
tou
ho
T-GSN
ship,
ploiou
ploion
N-GSN
the
to
ho
T-ASN
net
diktyon
diktyon
N-ASN
and
kai
kai
CONJ
ye shall find.
heurēsete
heuriskō
V-FAI-2P
They cast
ebalon
ballō
V-2AAI-3P
therefore,
oun
oun
CONJ
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
now
eti
eti
ADV
it
auto
autos
P-ASN
to draw
helkysai
helkō
V-AAN
they were | able
ischysan
ischyō
V-AAI-3P
for
apo
apo
PREP
the
tou
ho
T-GSN
multitude
plēthous
plēthos
N-GSN
 
tōn
ho
T-GPM
of fishes.
ichthyōn
ichthys
N-GPM