tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 20:17 (TR • KJV)

Translations

Word Order

saith
legei
legō
V-PAI-3S
unto her,
autē
autos
P-DSF
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
not;
PRT-N
me
mou
mou
P-1GS
Touch
aptou
aptomai
V-PMM-2S
not yet
oupō
oupō
ADV
for
gar
gar
CONJ
I am | ascended
anabebēka
anabainō
V-RAI-1S
to
pros
pros
PREP
 
ton
ho
T-ASM
Father:
patera
patēr
N-ASM
my
mou
mou
P-1GS
go
poreuou
poreuō
V-PNM-2S
but
de
de
CONJ
to
pros
pros
PREP
 
tous
ho
T-APM
brethren,
adelphous
adelphos
N-APM
my
mou
mou
P-1GS
and
kai
kai
CONJ
say
eipe
eipon
V-2AAM-2S
unto them,
autois
autos
P-DPM
I ascend
anabainō
anabainō
V-PAI-1S
unto
pros
pros
PREP
 
ton
ho
T-ASM
Father,
patera
patēr
N-ASM
my
mou
mou
P-1GS
and
kai
kai
CONJ
Father;
patera
patēr
N-ASM
your
hymōn
hymōn
P-2GP
and
kai
kai
CONJ
[to]
 
 
 
God,
theon
theos
N-ASM
my
mou
mou
P-1GS
and
kai
kai
CONJ
God.
theon
theos
N-ASM
your
hymōn
hymōn
P-2GP