tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 18:39-40 (TR • KJV)

Translations

Word Order

have
estin
esti
V-PXI-3S
But
de
de
CONJ
a custom,
synētheia
synētheia
N-NSF
ye
hymin
hymin
P-2DP
that
hina
hina
CONJ
one
hena
heis
A-ASM
unto you
hymin
hymin
P-2DP
I should release
apolysō
apolyō
V-AAS-1S
at
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
passover:
pascha
pascha
ARAM
will ye
boulesthe
boulomai
V-PNI-2P
therefore
oun
oun
CONJ
unto you
hymin
hymin
P-2DP
that I release
apolysō
apolyō
V-AAS-1S
the
ton
ho
T-ASM
King
basilea
basileus
N-ASM
of the
tōn
ho
T-GPM
Jews?
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM
cried they
ekraugasan
kraugazō
V-AAI-3P
Then
oun
oun
CONJ
again,
palin
palin
ADV
all
pantes
pas
A-NPM
saying,
legontes
legō
V-PAP-NPM
Not
PRT-N
this man,
touton
touton
D-ASM
but
alla
alla
CONJ
 
ton
ho
T-ASM
Barabbas.
barabban
barabbas
N-ASM
was
ēn
ēn
V-IXI-3S
Now
de
de
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
Barabbas
barabbas
barabbas
N-NSM
a robber.
lēstēs
lēstēs
N-NSM