tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 18:36 (TR • KJV)

Translations

Word Order

answered,
apekrithē
apokrinomai
V-ADI-3S
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
 
ho
T-NSF
kingdom
basileia
basileia
N-NSF
 
ho
T-NSF
My
emē
emos
S-1NSF
not
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
of
ek
ek
PREP
 
tou
ho
T-GSM
world:
kosmou
kosmos
N-GSM
this
toutou
toutou
D-GSM
if
ei
ei
COND
of
ek
ek
PREP
 
tou
ho
T-GSM
world,
kosmou
kosmos
N-GSM
this
toutou
toutou
D-GSM
were
ēn
ēn
V-IXI-3S
 
ho
T-NSF
kingdom
basileia
basileia
N-NSF
 
ho
T-NSF
my
emē
emos
S-1NSF
 
hoi
ho
T-NPM
servants
hypēretai
hypēretēs
N-NPM
 
an
an
PRT
 
hoi
ho
T-NPM
my
emoi
emoi
P-1DS
then would | fight,
ēgōnizonto
agōnizomai
V-INI-3P
that
hina
hina
CONJ
not
PRT-N
I should | be delivered
paradothō
paradidōmi
V-APS-1S
to the
tois
ho
T-DPM
Jews:
ioudaiois
ioudaios
A-DPM
now
nyn
nyn
ADV
but
de
de
CONJ
 
ho
T-NSF
kingdom
basileia
basileia
N-NSF
 
ho
T-NSF
my
emē
emos
S-1NSF
not
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
from hence.
enteuthen
enteuthen
ADV