tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 14:28 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Ye have heard
ēkousate
akouō
V-AAI-2P
how
hoti
hoti
CONJ
I
egō
egō
P-1NS
said
eipon
eipon
V-2AAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
I go away,
hypagō
hypagō
V-PAI-1S
and
kai
kai
CONJ
come
erchomai
erchomai
V-PNI-1S
[again]
 
 
 
unto
pros
pros
PREP
you.
hymas
hymas
P-2AP
If
ei
ei
COND
ye loved
ēgapate
agapaō
V-IAI-2P
me,
me
me
P-1AS
ye would rejoice,
echarēte
chairō
V-2AOI-2P
 
an
an
PRT
because
hoti
hoti
CONJ
I said,
eipon
eipon
V-2AAI-1S
I go
poreuomai
poreuō
V-PNI-1S
unto
pros
pros
PREP
the
ton
ho
T-ASM
Father:
patera
patēr
N-ASM
for
hoti
hoti
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
Father
patēr
patēr
N-NSM
my
mou
mou
P-1GS
greater than
meizōn
meizōn
A-NSM-C
I.
mou
mou
P-1GS
is
estin
esti
V-PXI-3S