tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 14:27 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Peace
eirēnēn
eirēnē
N-ASF
I leave
aphiēmi
aphiēmi
V-PAI-1S
with you,
hymin
hymin
P-2DP
peace
eirēnēn
eirēnē
N-ASF
 
tēn
ho
T-ASF
my
emēn
emos
S-1ASF
I give
didōmi
didōmi
V-PAI-1S
unto you:
hymin
hymin
P-2DP
not
ou
ou
PRT-N
as
kathōs
kathōs
ADV
the
ho
ho
T-NSM
world
kosmos
kosmos
N-NSM
giveth,
didōsin
didōmi
V-PAI-3S
I
egō
egō
P-1NS
give
didōmi
didōmi
V-PAI-1S
unto you.
hymin
hymin
P-2DP
not
PRT-N
Let | be troubled,
tarassesthō
tarassō
V-PPM-3S
your
hymōn
hymōn
P-2GP
 
ho
T-NSF
heart
kardia
kardia
N-NSF
neither
mēde
mēde
CONJ
let it be afraid.
deiliatō
deiliaō
V-PAM-3S