tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 12:35 (TR • KJV)

Translations

Word Order

said
eipen
eipon
V-2AAI-3S
Then
oun
oun
CONJ
unto them,
autois
autos
P-DPM
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
Yet
eti
eti
ADV
a little
mikron
mikros
A-ASM
while
chronon
chronos
N-ASM
the
to
ho
T-NSN
light
phōs
phōs
N-NSN
with
meth
meta
PREP
you.
hymōn
hymōn
P-2GP
is
estin
esti
V-PXI-3S
Walk
peripateite
peripateō
V-PAM-2P
while
heōs
heōs
CONJ
the
to
ho
T-ASN
light,
phōs
phōs
N-ASN
ye have
echete
echō
V-PAI-2P
hina
hina
CONJ
lest
PRT-N
darkness
skotia
skotia
N-NSF
you:
hymas
hymas
P-2AP
come upon
katalabē
katalambanō
V-2AAS-3S
for
kai
kai
CONJ
he that
ho
ho
T-NSM
walketh
peripatōn
peripateō
V-PAP-NSM
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
darkness
skotia
skotia
N-DSF
not
ouk
ou
PRT-N
knoweth
oiden
eidō
V-RAI-3S
whither
pou
pou
PRT-I
he goeth.
hypagei
hypagō
V-PAI-3S