tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 12:16 (TR • KJV)

Translations

Word Order

These things
tauta
tauta
D-APN
 
de
de
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
understood
egnōsan
ginōskō
V-2AAI-3P
 
hoi
ho
T-NPM
disciples
mathētai
mathētēs
N-NPM
his
autou
autos
P-GSM
at the
to
ho
T-ASN
first:
prōton
prōtos
A-ASN
but
all
alla
CONJ
when
hote
hote
ADV
was glorified,
edoxasthē
doxazō
V-API-3S
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
then
tote
tote
ADV
remembered they
emnēsthēsan
mnaomai
V-API-3P
that
hoti
hoti
CONJ
these things
tauta
tauta
D-NPN
were
ēn
ēn
V-IXI-3S
of
ep
epi
PREP
him,
autō
autos
P-DSM
written
gegrammena
graphō
V-RPP-NPN
and
kai
kai
CONJ
[that]
 
 
 
these things
tauta
tauta
D-APN
they had done
epoiēsan
poieō
V-AAI-3P
unto him.
autō
autos
P-DSM