tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: John 11:44 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
came forth,
exēlthen
exerchomai
V-2AAI-3S
he that
ho
ho
T-NSM
was dead
tethnēkōs
thnēskō
V-RAP-NSM
bound
dedemenos
deō
V-RPP-NSM
 
tous
ho
T-APM
foot
podas
pous
N-APM
and
kai
kai
CONJ
 
tas
ho
T-APF
hand
cheiras
cheir
N-APF
with graveclothes:
keiriais
keiria
N-DPF
and
kai
kai
CONJ
 
ho
T-NSF
face
opsis
opsis
N-NSF
his
autou
autos
P-GSM
with a napkin.
soudariō
soudarion
N-DSN
was bound about
periededeto
perideō
V-LPI-3S
saith
legei
legō
V-PAI-3S
unto them,
autois
autos
P-DPM
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
Loose
lysate
lyō
V-AAM-2P
him,
auton
autos
P-ASM
and
kai
kai
CONJ
let him
aphete
aphiēmi
V-2AAM-2P
go.
hypagein
hypagō
V-PAN