tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Jude 1:3 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Beloved,
agapētoi
agapētos
A-VPM
all
pasan
pas
A-ASF
diligence
spoudēn
spoudē
N-ASF
when I gave
poioumenos
poieō
V-PMP-NSM
to write
graphein
graphō
V-PAN
unto you
hymin
hymin
P-2DP
of
peri
peri
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
common
koinēs
koinos
A-GSF
salvation,
sōtērias
sōtēria
N-GSF
needful
anagkēn
anagkē
N-ASF
it was | for me
eschon
echō
V-2AAI-1S
to write
grapsai
graphō
V-AAN
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
and exhort
parakalōn
parakaleō
V-PAP-NSM
[you]
 
 
 
that ye should earnestly contend
epagōnizesthai
epagōnizomai
V-PNN
which
ho
T-DSF
was once
hapax
hapax
ADV
delivered
paradotheisē
paradidōmi
V-APP-DSF
unto the
tois
ho
T-DPM
saints.
hagiois
hagios
A-DPM
for the faith
pistei
pistis
N-DSF