tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: James 5:7 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Be patient
makrothymēsate
makrothymeō
V-AAM-2P
therefore,
oun
oun
CONJ
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
unto
heōs
heōs
CONJ
the
tēs
ho
T-GSF
coming
parousias
parousia
N-GSF
of the
tou
ho
T-GSM
Lord.
kyriou
kyrios
N-GSM
Behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
the
ho
ho
T-NSM
husbandman
geōrgos
geōrgos
N-NSM
waiteth
ekdechetai
ekdechomai
V-PNI-3S
for the
ton
ho
T-ASM
precious
timion
timios
A-ASM
fruit
karpon
karpos
N-ASM
of the
tēs
ho
T-GSF
earth,
gēs
N-GSF
and hath long patience
makrothymōn
makrothymeō
V-PAP-NSM
for
ep
epi
PREP
it,
autō
autos
P-DSM
until
heōs
heōs
CONJ
 
an
an
PRT
he receive
labē
lambanō
V-2AAS-3S
rain.
hyeton
hyetos
N-ASM
the early
prōimon
proimos
A-ASM
and
kai
kai
CONJ
latter
opsimon
opsimos
A-ASM