tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: James 2:15-16 (TR • KJV)

Translations

Word Order

If
ean
ean
COND
 
de
de
CONJ
a brother
adelphos
adelphos
N-NSM
or
ē
ē
PRT
sister
adelphē
adelphē
N-NSF
naked,
gymnoi
gymnos
A-NPM
be
hyparchōsin
hyparchō
V-PAS-3P
and
kai
kai
CONJ
destitute
leipomenoi
leipō
V-PPP-NPM
 
ōsin
ō
V-PXS-3P
 
tēs
ho
T-GSF
of daily
ephēmerou
ephēmeros
A-GSF
food,
trophēs
trophē
N-GSF
say
eipē
eipon
V-2AAS-3S
And
de
de
CONJ
one
tis
tis
X-NSM
unto them,
autois
autos
P-DPM
of
ex
ek
PREP
you
hymōn
hymōn
P-2GP
Depart
hypagete
hypagō
V-PAM-2P
in
en
en
PREP
peace,
eirēnē
eirēnē
N-DSF
be [ye]
 
 
 
warmed
thermainesthe
thermainō
V-PEM-2P
and
kai
kai
CONJ
filled;
chortazesthe
chortazō
V-PPM-2P
not
PRT-N
ye give
dōte
didōmi
V-2AAS-2P
notwithstanding
de
de
CONJ
them
autois
autos
P-DPM
those things
ta
ho
T-APN
which are needful
epitēdeia
epitēdeios
A-APN
to the
tou
ho
T-GSN
body;
sōmatos
sōma
N-GSN
what
ti
tis
I-NSN
[doth it]
 
 
 
 
to
ho
T-NSN
profit?
ophelos
ophelos
N-NSN