tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: James 1:25 (TR • KJV)

Translations

Word Order

 
ho
ho
T-NSM
But
de
de
CONJ
whoso looketh
parakypsas
parakyptō
V-AAP-NSM
into
eis
eis
PREP
law
nomon
nomos
N-ASM
the perfect
teleion
teleios
A-ASM
 
ton
ho
T-ASM
 
tēs
ho
T-GSF
of liberty,
eleutherias
eleutheria
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
continueth
parameinas
paramenō
V-AAP-NSM
[therein],
 
 
 
he
houtos
houtos
D-NSM
not
ouk
ou
PRT-N
hearer,
akroatēs
akroatēs
N-NSM
a forgetful
epilēsmonēs
epilēsmonē
N-GSF
being
genomenos
ginomai
V-2ADP-NSM
but
alla
alla
CONJ
a doer
poiētēs
poiētēs
N-NSM
of the work,
ergou
ergon
N-GSN
this man
houtos
houtos
D-NSM
blessed
makarios
makarios
A-NSM
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
deed.
poiēsei
poiēsis
N-DSF
his
autou
autos
P-GSM
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S