tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: James 1:11 (TR • KJV)

Translations

Word Order

is no sooner risen
aneteilen
anatellō
V-AAI-3S
For
gar
gar
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
sun
hēlios
hēlios
N-NSM
with
syn
syn
PREP
a
ho
T-DSM
burning heat,
kausōni
kausōn
N-DSM
but
kai
kai
CONJ
it withereth
exēranen
xērainō
V-AAI-3S
the
ton
ho
T-ASM
grass,
chorton
chortos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
the
to
ho
T-NSN
flower
anthos
anthos
N-NSN
thereof
autou
autos
P-GSM
falleth,
exepesen
ekpiptō
V-2AAI-3S
and
kai
kai
CONJ
the
ho
T-NSF
grace
euprepeia
euprepeia
N-NSF
of the
tou
ho
T-GSN
fashion
prosōpou
prosōpon
N-GSN
of it
autou
autos
P-GSM
perisheth:
apōleto
apollymi
V-2AMI-3S
so
houtōs
houtō(s)
ADV
also
kai
kai
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
rich man
plousios
plousios
A-NSM
in
en
en
PREP
 
tais
ho
T-DPF
ways.
poreiais
poreia
N-DPF
his
autou
autos
P-GSM
shall | fade away
maranthēsetai
marainō
V-FPI-3S