tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Hebrews 8:9 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Not
ou
ou
PRT-N
according to
kata
kata
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
covenant
diathēkēn
diathēkē
N-ASF
that
hēn
hos
R-ASF
I made with
epoiēsa
poieō
V-AAI-1S
 
tois
ho
T-DPM
fathers
patrasin
patēr
N-DPM
their
autōn
autos
P-GPM
in
en
en
PREP
the day
hēmera
hēmera
N-DSF
when I took
epilabomenou
epilambanomai
V-2ADP-GSM
by
mou
mou
P-1GS
the
tēs
ho
T-GSF
hand
cheiros
cheir
N-GSF
them
autōn
autos
P-GPM
to lead
exagagein
exagō
V-2AAN
them
autous
autos
P-APM
out of
ek
ek
PREP
the land
gēs
N-GSF
of Egypt;
aigyptou
aigyptos
N-GSF
because
hoti
hoti
CONJ
they
autoi
autos
P-NPM
not
ouk
ou
PRT-N
continued
enemeinan
emmenō
V-AAI-3P
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
covenant,
diathēkē
diathēkē
N-DSF
my
mou
mou
P-1GS
and I
kagō
kagō
P-1NS-C
regarded | not,
ēmelēsa
ameleō
V-AAI-1S
them
autōn
autos
P-GPM
saith
legei
legō
V-PAI-3S
the Lord.
kyrios
kyrios
N-NSM