tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Hebrews 4:12 (TR • KJV)

Translations

Word Order

[is]
 
 
 
quick,
zōn
zaō
V-PAP-NSM
For
gar
gar
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
word
logos
logos
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
powerful,
energēs
energēs
A-NSM
and
kai
kai
CONJ
sharper
tomōteros
tomos
A-NSM-C
than
hyper
hyper
PREP
any
pasan
pas
A-ASF
sword,
machairan
machaira
N-ASF
twoedged
distomon
distomos
A-ASF
and
kai
kai
CONJ
piercing
diiknoumenos
diikneomai
V-PNP-NSM
even to
achri
achri
PREP
the dividing asunder
merismou
merismos
N-GSM
of soul
psychēs
psychē
N-GSF
 
te
te
PRT
and
kai
kai
CONJ
spirit,
pneumatos
pneuma
N-GSN
of the joints
harmōn
harmos
N-GPM
 
te
te
PRT
and
kai
kai
CONJ
marrow,
myelōn
myelos
N-GPM
and
kai
kai
CONJ
[is]
 
 
 
a discerner
kritikos
kritikos
A-NSM
of the thoughts
enthymēseōn
enthymēsis
N-GPF
and
kai
kai
CONJ
intents
ennoiōn
ennoia
N-GPF
of the heart.
kardias
kardia
N-GSF