tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Hebrews 12:1 (TR • KJV)

Translations

Word Order

Wherefore
toigaroun
toigaroun
PRT
seeing we also
kai
kai
CONJ
us
hēmeis
hēmeis
P-1NP
with so great
tosouton
tosoutos
D-ASN
are
echontes
echō
V-PAP-NPM
compassed about
perikeimenon
perikeimai
V-PNP-ASN
 
hēmin
hēmin
P-1DP
a cloud
nephos
nephos
N-ASN
of witnesses,
martyrōn
martys
N-GPM
weight,
ogkon
ogkos
N-ASM
let | lay aside
apothemenoi
apotithēmi
V-2AMP-NPM
every
panta
pas
A-ASM
and
kai
kai
CONJ
which
tēn
ho
T-ASF
doth so easily beset
euperistaton
euperistatos
A-ASF
[us],
 
 
 
the sin
hamartian
hamartia
N-ASF
with
di
dia
PREP
patience
hypomonēs
hypomonē
N-GSF
and let us run
trechōmen
trechō
V-PAS-1P
 
ton
ho
T-ASM
that is set before
prokeimenon
prokeimai
V-PNP-ASM
us,
hēmin
hēmin
P-1DP
the race
agōna
agōn
N-ASM